CHICAGO. Los Medias Blancas empataron una marca del equipo al conectar siete cuadrangulares, pero no fue suficiente mientras el dominicano Edwin Encarnación producía cuatro carreras y Devon Travis aportaba jonrón para que los Azulejos de Toronto resistieran el sábado al vencer 10-8 a Chicago.
Los siete cuadrangulares fueron batazos solitarios. Brett Lawrie se convirtió en el primer jugador de los Medias Blancas desde Ron Santo en 1974 en aportar un jonrón dentro del terreno y otro hacia el otro lado del muro en un solo partido, y Chicago conectó tres vuelacercas en fila en el segundo inning.
El venezolano Dioner Navarro, J.B. Shuck, Tim Anderson, Alex Avila y Adam Eaton la mandaron al otro lado por los Medias Blancas, que empataron el récord del club en jonrones, impuesto ante los entonces Atléticos de Kansas City el 23 de abril de 1955.
El abridor Miguel González (1-3) perdió por Medias Blancas al permitir 10 imparables y ocho carreras en cinco entradas y un tercio. El derecho mexicano ponchó a dos y dio tres pasaportes.
Su compatriota Roberto Osuna llegó a 15 salvamentos en la temporada a favor de Toronto al hacerse cargo del noveno episodio en labor de dos hits y una carrera, recetando un ponche.
Por los Azulejos, el dominicano Encarnación de 4-3 con dos anotadas y cuatro remolcadas. El venezolano Ezequiel Carrera de 5-2 con carrera anotada. Por los Medias Blancas, el dominicano Melky Cabrera de 5-0.
INDIOS 6, TIGRES 0
DETROIT. El boricua Francisco Lindor pegó par de cuadrangulares y el abridor venezolano Carlos Carrasco recibió cuatro imparables al lanzar toda la ruta en el octavo triunfo consecutivo de los Indios de Cleveland, que el sábado blanquearon 6-0 a los Tigres de Detroit.
Cleveland de paso mejoró su foja a 8-0 sobre los Tigres este año, venciéndolos en carreras 51-16.
Fue el primer partido de más de un jonrón para el puertorriqueño de 22 años, y el dominicano Carlos Santana y el brasileño Yan Gomes también aportaron cuadrangulares para Cleveland, líder de la División Central de la Liga Americana.
Los Indios arruinaron el regreso del venezolano Aníbal Sánchez a la rotación de Detroit. El derecho recibió el vuelacerca de Santana en el segundo lanzamiento del juego, y Lindor añadió otro batazo solitario de vuelta entera un out después. En cinco entradas, Sánchez (4-8) otorgó cinco imparables, cuatro carreras y dos bases por bolas, y ponchó a tres en su primera apertura desde el 31 de mayo.
Por su parte Carrasco (3-2) recetó siete ponches y dio un pasaporte. Realizó 117 lanzamientos, su mayor cantidad en la campaña, en la tercera blanqueada de su carrera y su primera del año.
Por los Indios, el puertorriqueño Lindor de 4-2 con dos anotadas y dos producidas. Los dominicanos Santana de 3-1 con dos anotadas y una empujada, José Ramírez de 4-0 con remolcada, y Michael Martínez de 1-0.
YANQUIS 2, MELLIZOS 1
NUEVA YORK. El dominicano Starlin Castro empujó la carrera del desempate en el octavo inning con un fuerte batazo de un bote en jugada de error del campocorto venezolano Eduardo Escobar, y los Yankees de Nueva York vencieron el sábado 2-1 a los Mellizos de Minnesota con una dominante labor de los relevistas.
Dellin Betances, Andrew Miller (5-0) y el cubano Aroldis Chapman se combinaron para lanzar tres innings en blanco por tercer juegos consecutivos.
Los tres hicieron equipo para sacar a 26 bateadores en fila durante esa racha antes que Joe Mauer pegara sencillo a una bola rápida de 99 mph de Chapman con dos outs en el noveno episodio.
El zurdo cubano luego sumó su 15to salvamento en 16 intentos al ponchar a Brian Dozier, quien había pegado jonrón en el segundo inning contra el dominicano Michael Pineda.
La rápida de 100 mph que coronó el triunfo fue el único lanzamiento de Chapman que alcanzó los tres dígitos — después que sus primeros 10 lanzamientos del viernes fueran de 100 mph o más.
El abridor dominicano Ervin Santana se fue sin decisión por los Mellizos luego de lanzar cinco entradas en que permitió seis hits y una carrera, ponchó a dos y dio dos bases por bolas.
Por los Yankees, el boricua Carlos Beltrán de 4-2 con impulsada. El dominicano Castro de 4-0 con remolcada.
Por los Mellizos, el dominicano Eduardo Núñez de 4-0.
ORIOLES BARRE A LOS RAYS
BALTIMORE. Matt Wieters pegó dos jonrones y los Orioles de Baltimore remontaron de una desventaja de cuatro carreras al derrotar 8-6 a Tampa Bay el sábado por la noche para concretar una barrida en la doble cartelera, de paso ampliando la racha de derrotas de los Rays a 10 juegos.
Adam Jones y Chris Davis también dieron cuadrangulares para los Orioles, líderes de la División Este de la Liga Americana, que perdían 4-0 en el tercer episodio y 6-3 en el quinto.
En busca de su 10ma victoria consecutiva, el abridor de los Orioles Chris Tillman recibió seis carreras y 10 hits en cinco innings. Pero la remontada de Baltimore permitió que el derecho siguiera invicto en 13 aperturas desde el 14 de abril.
El nicaragüense Erasmo Ramírez (7-6) se llevó la derrota en labor de una entrada y un tercio como relevista, recibiendo cuatro hits y dos carreras, sin pasaportes ni ponches.
En el primer encuentro, Kevin Gausman mantuvo pelota de dos hits hasta el octavo inning para apuntarse su primera victoria de la temporada, y los Orioles blanquearon 5-0 a los Rays.
Gausman (1-5) fue reemplazado en el montículo tras ceder un par de sencillos en la octava. El derecho ponchó a siete sin pasaportes en siete entradas y dos tercios en su 13ra apertura del año.
El abridor recibió una ovación de pie de los 18,229 aficionados mientras salía del partido después de realizar su 113er lanzamiento.
El segunda base de los Orioles Jonathan Schoop pegó dos hits, anotó dos veces y aportó apoyo defensivo a Gausman con dos impresionantes jugadas, entre ellas una en que paró una roleta al frente del jardín central y sacó al corredor en segunda.
Matt Andriese (6-1) permitió dos carreras y cinco hits en cuatro entradas y dos tercios por Tampa Bay. El derecho estaba invicto en 10 aperturas desde el 22 de junio del año pasado.
En el segundo juego, por los Rays, el venezolano Oswaldo Arcia de 2-0 con carrera impulsada.
Mientras que en el primer partido, por los Orioles, los dominicanos Pedro Álvarez de 3-1 con anotada y dos empujadas, y Francisco Peña de 4-1 con carrera anotada.
CERVECEROS 6, NACIONALES 5
MILWAUKEE. Chris Carter pegó un jonrón de tres carreras, Matt Garza permaneció seis innings en el montículo en su primera victoria de la temporada, y los Cerveceros de Milwaukee derrotaron el sábado 6-5 a los Nacionales de Washington.
El dominicano Jonathan Villar añadió tres imparables para Milwaukee, entre ellos un sencillo productor de carrera en el segundo episodio.
Garza (1-0) concedió cuatro carreras y siete hits en su tercera apertura del año. Había sido descartado por los primeros dos meses de la temporada por una lesión de espalda.
Por los Cerveceros, el dominicano Villar de 4-3 con anotada y producida.
PADRES 3, ROJOS 0
CINCINNATI. Drew Pomeranz produjo un par de carreras y lanzó siete innings el sábado al guiar a los Padres de San Diego a una victoria de 3-0 sobre los Rojos en un juego retrasado pocos minutos por el tributo que Cincinnati ofreció a su ex estrella Pete Rose.
Pomeranz pegó el segundo cuadrangular de su carrera y añadió un sencillo impulsor frente al zurdo Brandon Finnegan (3-6). Los Padres han ganado los primeros tres encuentros de la serie para mejorar a 12-3 en duelos con los Rojos en las últimas tres temporadas.
Los Rojos admitieron a Rose a su Salón de la Fama durante una ceremonia previa al juego que contó con la presencia de sus ex compañeros de la llamada Gran Máquina Roja y se extendió seis minutos más de lo programado. Durante una sesión con los medios, Rose bromeó sobre aceptar voluntarios para el pésimo bullpen de Cincinnati, por mucho el peor de las Mayores.
El cerrador dominicano Fernando Rodney llegó a 17 salvamentos en la temporada al lanzar la novena entrada, en que ponchó a dos.
ROCKEY 11, DIAMONDBACKS 6
DENVER. Tony Wolters conectó su primer cuadrangular en Grandes Ligas e impulsó cuatro carreras para ayudar a que los Rockies de Colorado derrotaran 11-6 el sábado a los Diamondbacks de Arizona.
El abridor Jorge De La Rosa (5-4) mejoró su foja a 9-1 con efectividad de 1.96 en 13 aperturas en el Coors Field frente a Arizona. El zurdo mexicano permitió una carrera, seis hits y cinco bases por bolas a lo largo de seis innings. El dominicano González Germen sacó los últimos cuatro outs al apuntarse su primer salvamento de la campaña.
Miller (2-7) concedió siete carreras y 11 hits en seis innings, llevando su efectividad a 6.79.
Por los Rockies, los dominicanos Germen y Cristhian Adames, ambos de 1-0.
Por los Diamondbacks, los dominicanos Jean Segura de 1-0 con dos anotadas y una impulsada, y Welington Castillo de 5-3.
METS 1, BRAVOS 0
ATLANTA. El bateador emergente Kelly Johnson pegó un jonrón en el primer turno al bate del 11mo y los Mets de Nueva York resistieron en una victoria 1-0 el sábado ante los Bravos de Atlanta.
Johnson envió un lanzamiento de Darío Álvarez (1-1) a la primera fila de asientos sobre el jardín derecho para firmar su tercer jonrón.
Addison Reed (2-2) lanzó 1 inning y dos tercios en blanco para los Mets, que ahora están dos juegos por detrás de Washington, líder del este de la Liga Nacional.
Jeurys Familia trabajó el undécimo para conseguir su 26to rescate en otras tantas oportunidades, la mejor marca de las mayores. Por los Mets, el dominicano Alejandro de Aza de 4-0.
Por los Bravos, el dominicano Erick Aybar de 4-0.
OTROS RESULTADOS
MARLINS 9, CUBS 6
ASTROS 13, REALES 5
PIRATAS 6, DODGERS 1
FILIS 3, GIGANTES 2
RANGERS 10, MEDIAS ROJAS 3
